aggiorno:
comunque, quello che volevo fare, poi l'ho fatto tranquillamente col pc;
buon lavoro, grazie