zulu56: Funcia??
2
28 Settembre 2016 alle ore 21:04 · Ti stimo · Rispondi
Lucciola: Lezione di siculo:la precisione nel le zozzerie Cercherò di spiegarti questa espressione in maniera educata. Sotto c'è la foto di una funcia (labbra nella posizione bacio) .se però si parla di funcia di minchia si tratta del taglio / apertura al l'apice della suddetta minchia . A volte x enfatizzarne la taglia si può sentire anche funciazza....
1
28 Settembre 2016 alle ore 22:14 · Ti stimo · Rispondi
Oldoc: Che, siciliano è?
2
28 Settembre 2016 alle ore 23:40 · Ti stimo · Rispondi
Tecnogatto: nn lo sapevo... facciabuco è istruttivo
1
29 Settembre 2016 alle ore 00:12 · Ti stimo · Rispondi
Lucciola: Io sono cresciuta tra Monreale e Palermo! Più sicula di così!😉Monrealese paesanazzo e palermitano incarcato! ( x precisare: non parlo solo il dialetto o solo con parolacce ma lo trovo affascinante e pieno di sfumature che all'italiano mancano, è stato generato da un popolo fantasioso e si vede ( che dà il meglio di se in imprecazioni e bestemmie). Inoltre faccio notare che non tutte le parole "volgari" lo sono nel contesto in cui le usiamo noi!
29 Settembre 2016 alle ore 21:57 · Ti stimo · Rispondi
Lucciola: "'A faccia 'ra minchia!!" Può voler dire un semplice "ah, però!" Ma esprime meglio il concetto di stupore ☺️
29 Settembre 2016 alle ore 22:00 · Ti stimo · Rispondi