GinoPaolini: È suomi (non islandese) , Vuole dire: " lui fa la fiamma dal kul." o "lui alita dal buco del..." perche fjalla vuole dire sia fiamma che alito.🧐
Lo so perché il mio Nokia 3310 aveva il suomi come lingua di fabbrica e non sono mai riuscita a trovare le impostazioni per cambiarla. Così ho imparato il suomi da autodidatta. 🤪🤪🤪🤪👋👋😁😁😁
Nescio: GinoPaolini Fjalla = fiatella ? Quel maledetto vulcano ha bloccato i voli per una settimana, mi è costato 1k di spese impreviste per tornare a casa, oltre a stramaledizioni e altro.
GinoPaolini: Nescio infatti, in islandese vuole dire "e vai a farla into k..." che è un offesa che gli abitanti della zona gli riservavano ogni volta che lui fiatellava...🧐
Fourgiampindepadell: mi sono incuriosito e l'ho buttato dentro google translate che però dice tutt'altre cose 🤔....😇 Non sembrandomi neppure maltese ho provato 3 volte e mi ha dato 3 lingue diverse..... 😂😂😂😂
Lo so perché il mio Nokia 3310 aveva il suomi come lingua di fabbrica e non sono mai riuscita a trovare le impostazioni per cambiarla. Così ho imparato il suomi da autodidatta. 🤪🤪🤪🤪👋👋😁😁😁
Quel maledetto vulcano ha bloccato i voli per una settimana, mi è costato 1k di spese impreviste per tornare a casa, oltre a stramaledizioni e altro.
Non sembrandomi neppure maltese ho provato 3 volte e mi ha dato 3 lingue diverse..... 😂😂😂😂
ha dovuto portarlo in assistenza! 🤣🤣🤣