Pastafariano: BaytaDarell Conosci la canzone "Voulez vous coucher avec mois" anni '70? C'era gente che capiva "Vulle bubusciè avé muà" e si disperavano perchè non sapevano cosa fosse il bubuscio 🤣🤣🤣 Il problema nasceva dalla strofa successiva, "ce soir" che capivano come "sessuale" invece di "stasera"... 😁
BaytaDarell: Pastafariano Sì, la conosco anche se non ero ancora nata quando uscì la prima😎😂😂🤣ma che gente di poca fantasia, però... bastava inventarsi un significato "in codice", anche personale... et vol-au-vent... !!!😁
Pastafariano: BaytaDarell Erano i tempi delle prime radioline FM, peraltro analogiche, e delle prime radio private, la qualità delle trasmissioni e delle ricezioni non era sempre eccezionale e quindi succedevano queste cose 🧐
NB: Saviano non può essere d'aiuto 🤣
Il problema nasceva dalla strofa successiva, "ce soir" che capivano come "sessuale" invece di "stasera"... 😁